Decididamente no hay manera de encontrar partidarios del capítulo final de Star Trek Enterprise.. Incluso habiendo ya pasado seis años desde que terminó de emitirse la serie. Jonathan Frakes quien participó de manera memorable en dicho capítulo va más allá y califica a Estos son los viajes… como de recuerdo desagradable.El actor y director que interpretó a William T. Riker en La Nueva Generación y las consiguientes películas, además de un puñado de apariciones en Voyager , Espacio Profundo 9 ha asistido a una convención en Winnipeg, Canadá donde se ha celebrado el 45 Aniversario de Star Trek.
Durante la comparecencia, el hombre que hizo de Star Trek Primer Contacto, uno de los mejores filmes de Star Trek (con permiso de La Ira de Khan) abrió otra vez la caja de los truenos hablando del final de Enterprise. Si recordáis en Capitán Ryker tenía que tomar una decisión personal muy importante y revive en la holocubierta del Enterprise D la misión final de Enterprise NX-01 bajo el mando del capitán Jonathan Archer (Scott Bakula) También participaban en dicho episodio Marina Sirtis que vuelve a interpretar el papel de la Consejera Deanna Troi, y Brent Spiner como la voz de Data.
Esto es lo que dijo Frakes en la convención según los chicos de HI-DEF Digest:
‘¿Quieres saber la verdad sobre el capítulo final de Enterprise? Rick Berman, el productor de todo Star Trek nos llamó a Marina y a mí y nos dijo que le gustaría que estuviéramos en el episodio final de Enterprise. Ellos dijeron que iba a ser como un regalo de San Valentín para los aficionados, pero a medida que la cosa se iba desarrollando empecé a pensar que todo esto iba a herir los sentimientos de Bakula. Él siempre se comportó como un caballero y yo le dije que me sentía muy extraño en su serie, una serie que iba a ser cancelada antes de lo que se merecía, pero a pesar de eso me dijo que estaba muy contento con que estuviéramos allí. Fue un mal trago en todos los sentidos excepto por el trabajo junto a Marina que siempre es agradable. No me gustó demasiado aquello, hubo muy poca conexión con el trabajo.’ Gracias’ por traerme ese mal recuerdo.
Ahí lo tienes.
¿Pero y tú? ¿Piensa que Estos son los viajes…” es un capítulo de mal recuerdo que se borró rápidamente de tu memoria o por el contario que lo valoras como un digno final a la continuada presencia durante 18 años de Star Trek en la televisión?
Fuente: Blastr.com
Traducción: Guillermo Calderón
Muy lucido no estuvo el capítulo, la verdad es que no…
Bueno,según Dominic Keating el capítulo se rodó de prisa y corriendo dando un mal final a Enterprise,pero para mi,lo de cancelar la serie por motivos de audiencia, es como lo que se dice de que Oswald mató a JFK,una estupidez sin sentido.Sólo ellos sabrán por que demonios cancelaron ST Enterprise y por que dijeron que no a que los fans pagasen una temporada más de la serie.
Pues el capítulo final de esta serie fue un mal final, por muchas razones. Es más, fue un final indigno. Hace unos meses que me tragué toda la serie Enterprise en poco menos de 1 mes, y el capítulo me pareció una burla a los personajes, a la serie y a los trekkies como nosotros.
La muerte absurda y sin sentido de Trip; los errores en la trama (pasan cosas totalmente ilógicas); el capítulo era de Bakula y del resto, no de viejas glorias como Frakes (Marina Sirtis tan guapa como siempre)…
Un episodio para lamentar, si bien los trekkies se han rebelado, y en las novelas posteriores, ese episodio nunca pasa: Trip sigue viviendo, se “arrejunta” como T’Pol… Vamos, un poco de coherencia, ¿no?
Se me olvidaba: a mi me pareció una gran serie. Me enganchó desde el primer momento, incluso más que Espacio Profundo Nueve (su primera temporada me parece sublime, pero es una opinión personal).
De verdad que una serie como Enterprise no se merecía un final tan mal llevado.